Les composants mobiliers, en configuration «audiences» sont constitués d’un ensemble de tables fixes (membres du Conseil), de deux bureaux mobiles (plaignants–accusés) et d’un bureau (assistante) venant ensuite se joindre pour ne former qu’un ensemble unique et homogène lorsque l’on souhaite utiliser l’espace en configuration «réunion».

Cela a été rendu possible par la mise en place d’un système modulable s’appuyant sur un réseau de rails coulissants et de fluides techniques invisibles (électricité-sonorisation) se déplaçant à la demande.